Skip to content

Dispatches from the Colony

"open the unusual door"

  • Blended Learning Showcase
  • Die Marquise von O…
  • Nosferatu the Vampyre
  • Woyzeck

Some words beguile me

Posted on July 5, 2015 by aee

Retrograde
Mourning
Epigonen
Praisesong
technê
epistêmê
ékstasis
Reparative
Lamentation
Cartography
Orthogonal
Elation

 

Categorized in: Translation, Words

Post navigation

Khaled Mattawa on Translation
from Paul Celan’s “Ansprache”

Decode by Scott Smith

Recent Posts

  • Behind the Wall
  • Das schreckliche Mädchen
  • Aimé Césaire
  • Edward Said
  • Basquiat

Categories

  • Art
  • Atrocity
  • Baldwin
  • Colonial/PostColonial
  • Cultural Studies
  • Diaspora
  • Discourse
  • Dwelling
  • Ethics
  • European
  • Figuration
  • History
  • Identity
  • Imigration
  • Language
  • Literature
  • Modernity
  • Morrison
  • Mourning
  • Narrativity
  • Nation
  • Novel
  • Passages
  • Poetry
  • Politics
  • Public Intellect
  • Spectral
  • Teaching
  • Translation
  • Unhomed
  • Windrush
  • Words

Archives